I ı and İ i
About this lesson
What the book shows
The lesson step by step
- 1
A riddle5 min
A riddle whose answer is “qız”.
- 2
The sound8 min
We say [ı] and watch in a mirror.
- 3
Pictures8 min
We find the sound in words.
- 4
Syllables8 min
We read from the board.
On the boardbı dı qı sı - 5
Writing8 min
We write I ı.
Let’s understand
For the student Simple language
Meet I ı!

Read the syllables
bı dı qı sı
For the parent
How to help
- Find 5 things at home whose Azerbaijani names have [ı].
- Read the syllables together: bı dı qı sı.
- Let your child trace the letter on your back while you guess.
What to check
- Hears the sound in a word.
- Tells the capital from the small letter.
For the teacher
Lesson goals
- Hear [ı], read and write I ı.
How to teach it
- Picture cards, sound diagrams, shaping the letter.
Differentiation
- For those who struggle: the sound at the start only.
- For fast finishers: the sound at the end.
Questions for the class
- In which word does [ı] come last?
How to check
The pupil finds the sound in 6 of 8 words.
Scientific Scientific language
About the sound
[ı] is a vowel. The mouth opens slightly, the lips stay flat, the tongue pulls back.
Techniques
- Find the sound at the start, middle and end of words.
- Sound diagrams: a red square for a vowel.
- Write the letter in the air, in sand, in the notebook.
Self-study
Step by step
- Say the sound: [ı].
- Name the pictures and listen for it.
- Read the syllables.
- Write the letter: I ı.
Terms in this lesson
Tap an underlined word — its meaning opens in the glossary.
- Vowel
- A sound said freely: a, ı, o, u, e, ə, i, ö, ü.
- Sound
- What we hear and say.
- Word
- A group of sounds with a meaning.
- Syllable
- A part said in one breath; one vowel per syllable.
- Alphabet
- All the letters in order; Azerbaijani has 32.
- Letter
- A sign used to write a sound.
- Sentence
- Words that express a thought; capital letter at the start, full stop at the end.
- Back vowel
- a, ı, o, u.
- Front vowel
- e, ə, i, ö, ü.
Going deeper
Scientific language: for older students, parents and teachers.
Azerbaijani has two different letters: dotless I ı (a back vowel) and dotted İ i (a front vowel). The dot stays on the capital too: İlqar.
This matters for vowel harmony: qız — qızlar, it — itlər. Words with İ: it, ilan, iynə.
Play and check
Does the word have [ı]?
How to write it down
- A line of capital I.
- A line of small ı.
- Syllables: bı dı qı sı.
- A word: qız.
How the classwork looks in the notebook
Sample: the date and heading follow this country’s notebook rules.
Watch out: common mistakes
Where it helps in life
- Reading: each new letter unlocks new words.
- Names: capital I at the start of names.
- Writing: writing words syllable by syllable.
At home
Core
- Draw 3 things whose names have [ı].
- Read and write the syllables: bı dı qı sı.
Challenge ⭐
- Read: “Qız balıq aldı.”. How many times does ı appear?
How to do it
- Say the word aloud before drawing.
- Read each syllable twice, then write.
- Challenge: count capital I too.
Answers for parents
Drawings will vary, e.g. qız, balıq, qayıq. ⭐ ı appears 3 time(s).
Step-by-step homework solution — Show the solution (try it yourself first)
Pictures
- Say each name aloud and hear [ı]: <span lang="az">qız, balıq, qayıq, arı</span>.
Syllables
- Read each one first, then write it: <span lang="az">bı dı qı sı</span>.
⭐
- Underline every ı and count.
How the homework looks in the notebook
Sample: the date and heading follow this country’s notebook rules.